+
BUSCAPINA 10 mg comprimidos Transcripción (Folleto continuado) En especial, informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: x Medicamentos para la depresión llamados "antidepresivos tetracíclicos" o "antidepresivos tricíclicos", como doxepina x Medicamentos para las alergias y el mareo llamados "antihistamínicos" x medicamentos para controlar su corazón lata como la quinidina o disopiramida x medicamentos para la enfermedad mental severa llamada "antipsicóticos", como el haloperidol o flufenazina x medicamentos que habitualmente se utilizan para problemas respiratorios, como el tiotropio, ipratropio o medicamentos x amantadina atropina-como - para la enfermedad de Parkinson y la metoclopramida gripe x - de sensación de mareo (náuseas) Si no está seguro de si alguna de las circunstancias anteriores, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Buscopan tabletas. Embarazo y lactancia No tome BUSCAPINA comprimidos si está embarazada, tiene riesgo de quedar embarazada o está amamantando. Conducción y uso de máquinas Algunos pacientes pueden tener problemas de la vista mientras esté tomando este medicamento. Si esto sucede, espere hasta que su vista vuelve a la normalidad antes de conducir o utilizar herramientas o máquinas. Información importante sobre algunos de los componentes de Buscopan Tabletas Tabletas Buscopan contiene sacarosa. Hable con su médico antes de tomar este medicamento si le han dicho que no se puede tolerar o digerir algunos azúcares. 3. Cómo tomar tabletas Buscopan Siempre tome su medicamento exactamente como su médico o farmacéutico se lo ha indicado. Consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro. Buscopan comprimidos no debe tomarse de forma continua durante largos períodos de tiempo. Cuánto tomar Adultos y niños mayores de 12 años x La dosis habitual es de dos comprimidos 4 veces al día x para el síndrome de intestino irritable, su médico le puede dar una dosis inicial más baja de una tableta 3 veces al día. Esta dosis se puede aumentar, si es necesarios un mayor alivio de los niños de 6 - 12 años: x La dosis habitual es de un comprimido 3 veces al día Buscopan Las tabletas no son recomendados para niños menores de 6 años. Otros efectos secundarios x Boca seca (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x pequeñas ampollas en las manos y los pies (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x Aumento de la frecuencia cardíaca (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x Al ser incapaz de orinar (orina) (afecta a menos de 1 de cada 1.000 personas) 6. Información adicional Buscopan comprimidos contienen Cada comprimido contiene 10 mg de hioscina butilbromuro como el ingrediente activo 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, BUSCAPINA comprimidos puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los siguientes efectos adversos pueden ocurrir con este medicamento. 5. CONSERVACIÓN DE Buscopan comprimidos No tome este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. Conservar por debajo de 30 ° C. Almacenar en el envase original. Si olvidó tomar Buscopan tabletas x Si se olvida una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Sin embargo, si es hora para la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. Si toma más comprimidos Buscopan del que debiera Si toma más comprimidos Buscopan del que debiera, consulte a su médico o vaya a un hospital inmediatamente. Tome el envase del medicamento, incluso si no hay tabletas Buscopan izquierda. Deje de tomar su medicamento y consulte a un médico inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves - que podría necesitar tratamiento médico urgente: x reacciones alérgicas tales como reacciones cutáneas por ejemplo, urticaria, prurito (afecta a menos de 1 de cada 100 personas), erupción cutánea, enrojecimiento de la piel x Las reacciones alérgicas graves (shock anafiláctico), tales como dificultad para respirar, sensación de desmayo o mareo (choque) de ojos rojos dolorosa con la pérdida de la visión x Fabricado por Delpharm Reims. 10 Rue du Colonel Charbonneaux Reims 51100, Francia o Istituto De Angeli S. r.l. Loc. Prulli, 103 / A, 50066 Reggello (FI), Italia. Adquiridos desde el interior de la UE. Sostenedor de licencia del producto: Cuadrante Pharmaceuticals Ltd, Bolton, BL6 4SA. Reenvasado por Maxearn Ltd, Bolton, BL6 4SA. Folleto de fecha de revisión 4 º de junio de 2014 BUSCAPINA es una marca comercial registrada de Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG. PP3 / 1261 / V1 Los demás componentes son: anhidro hidrógeno fosfato de calcio, ácido tartárico, sílice anhidra coloidal, mezcla de ácido esteárico-palmítico, sacarosa, talco, acacia, dióxido de titanio E171, macrogol 6000, cera de carnauba, povidona, almidón soluble, cera de abejas blanca y almidón de maíz seco . Lo Buscopan tabletas Aspecto del producto y contenido del envase Buscopan Las tabletas son recubiertos de azúcar, redondo y de color blanco. Buscopan comprimidos están disponibles en blisters de 56 comprimidos PL 20774/1261 A tomar el medicamento x Tome su comprimido con agua x No rompa, triture ni mastique las tabletas Buscopan tabletas POM 2. Antes de tomar Buscopan comprimidos No tome Buscopan comprimidos si: x es alérgico (hipersensible) a butilbromuro de hioscina o cualquiera de los otros ingredientes (incluidos en la sección 6) x tiene glaucoma (un problema ocular) x Usted tiene megacolon ( un intestino muy ampliada) x Usted tiene algo que se llama "miastenia gravis" (un problema de debilidad muscular muy raro) X que está embarazada, tiene riesgo de quedar embarazada o en periodo de lactancia (Folleto continúa al dorso) Uso de otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos. Esto incluye los medicamentos adquiridos sin receta y plantas medicinales. Esto se debe a Buscopan comprimidos pueden afectar la forma en que algunos medicamentos actúan. También otros medicamentos pueden afectar la forma en Buscopan tabletas trabajan. Buscopan tabletas se utilizan para aliviar los calambres en los músculos de la empresa: X estómago x tripa (intestino grueso) x vejiga y los tubos que conducen a la parte exterior de su cuerpo (sistema urinario) También se puede utilizar para aliviar los síntomas del Síndrome del Intestino Irritable (IBS). Consulte con su médico o farmacéutico inmediatamente si tiene dolor abdominal inexplicable que persiste o empeora o se produce con: • enfermedad fiebre • sensación • estar enfermo • cambios en las deposiciones • dolor abdominal • baja presión sanguínea • sensación de desmayos o, • sangre en las evacuaciones intestinales 1. ¿Qué Buscopan Las tabletas son y para qué se utilizan para Buscopan tabletas contienen un medicamento llamado "butilbromuro de hioscina". Esto pertenece a un grupo de medicamentos llamados "antiespasmódicos". En este prospecto: 1. Qué Buscopan Las tabletas son y para qué se utiliza 2. Antes de tomar BUSCAPINA comprimidos 3. Cómo tomar Buscopan Comprimidos 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de BUSCAPINA comprimidos 6. Información adicional Lea todo prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. x Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. x Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. x Este medicamento se le ha recetado a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. x Si alguno de los efectos adversos que sufre es problemático o grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Tenga especial cuidado con Buscopan tabletas Consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar su medicamento si: • Usted tiene un ritmo cardíaco muy rápido u otro problemas del corazón • Usted tiene un problema con la glándula tiroides, tales como una glándula tiroides hiperactiva x Usted tiene dificultad o dolor de paso de agua (orina) de tal manera que los hombres con problemas de próstata • usted tiene estreñimiento x tiene fiebre Si no está seguro de si alguna de las circunstancias anteriores, hable con su médico o farmacéutico antes de tomar Buscopan tabletas. No tome este medicamento si alguna de las circunstancias anteriores. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento. Buscapina® tabletas de 10 mg (butilbromuro de hioscina) PROSPECTO: INFPRMATION PARA EL USUARIO (Folleto continuado) En especial, informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes: x Medicamentos para la depresión llamados "antidepresivos tetracíclicos" o "antidepresivos tricíclicos", como doxepina x Medicamentos para las alergias y el mareo llamados "antihistamínicos" x medicamentos para controlar su corazón lata como la quinidina o disopiramida x medicamentos para la enfermedad mental severa llamada "antipsicóticos", como el haloperidol o flufenazina x medicamentos que habitualmente se utilizan para problemas respiratorios, como el tiotropio, ipratropio o medicamentos x amantadina atropina-como - para la enfermedad de Parkinson y la metoclopramida gripe x - de sensación de mareo (náuseas) Si no está seguro de si alguna de las circunstancias anteriores, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Buscopan tabletas. Embarazo y lactancia No tome BUSCAPINA comprimidos si está embarazada, tiene riesgo de quedar embarazada o está amamantando. Conducción y uso de máquinas Algunos pacientes pueden tener problemas de la vista mientras esté tomando este medicamento. Si esto sucede, espere hasta que su vista vuelve a la normalidad antes de conducir o utilizar herramientas o máquinas. Información importante sobre algunos de los componentes de Buscopan Tabletas Tabletas Buscopan contiene sacarosa. Hable con su médico antes de tomar este medicamento si le han dicho que no se puede tolerar o digerir algunos azúcares. 3. Cómo tomar tabletas Buscopan Siempre tome su medicamento exactamente como su médico o farmacéutico se lo ha indicado. Consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro. Buscopan comprimidos no debe tomarse de forma continua durante largos períodos de tiempo. Cuánto tomar Adultos y niños mayores de 12 años x La dosis habitual es de dos comprimidos 4 veces al día x para el síndrome de intestino irritable, su médico le puede dar una dosis inicial más baja de una tableta 3 veces al día. Esta dosis se puede aumentar, si es necesarios un mayor alivio de los niños de 6 - 12 años: x La dosis habitual es de un comprimido 3 veces al día Buscopan Las tabletas no son recomendados para niños menores de 6 años. Otros efectos secundarios x Boca seca (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x pequeñas ampollas en las manos y los pies (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x Aumento de la frecuencia cardíaca (afectan a menos de 1 de cada 100 personas) x Al ser incapaz de orinar (orina) (afecta a menos de 1 de cada 1.000 personas) Si toma más comprimidos Buscopan del que debiera Si toma más comprimidos Buscopan del que debiera, consulte a su médico o vaya a un hospital inmediatamente. Tome el envase del medicamento, incluso si no hay tabletas Buscopan izquierda. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Al informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. Si olvidó tomar Buscopan tabletas x Si se olvida una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Sin embargo, si es hora para la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada. x No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. 5. CONSERVACIÓN DE Buscopan comprimidos No tome este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. Conservar por debajo de 30 ° C. Almacenar en el envase original. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, BUSCAPINA comprimidos puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los siguientes efectos adversos pueden ocurrir con este medicamento. 6. Información adicional Buscopan comprimidos contienen Cada comprimido contiene 10 mg de hioscina butilbromuro como el ingrediente activo Deje de tomar su medicamento y consulte a un médico inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves - que podría necesitar tratamiento médico urgente: x reacciones alérgicas tales como reacciones cutáneas por ejemplo, urticaria, prurito (afecta a menos de 1 de cada 100 personas), erupción cutánea, enrojecimiento de la piel x Las reacciones alérgicas graves (shock anafiláctico), tales como dificultad para respirar, sensación de desmayo o mareo (trauma) x ojos rojos dolorosa con la pérdida de la visión Los demás componentes son: anhidro hidrógeno fosfato de calcio, ácido tartárico, sílice anhidra coloidal, mezcla de ácido esteárico-palmítico, sacarosa, talco, acacia, dióxido de titanio E171, macrogol 6000, cera de carnauba, povidona, almidón soluble, cera de abejas blanca y almidón de maíz seco . Lo Buscopan tabletas Aspecto del producto y contenido del envase Buscopan Las tabletas son recubiertos de azúcar, redondo y de color blanco. Buscopan comprimidos están disponibles en blisters de 56 comprimidos PL 20774/1261 A tomar el medicamento x Tome su comprimido con agua x No rompa, triture ni mastique las tabletas Buscopan tabletas POM Fabricado por Delpharm Reims. 10 Rue du Colonel Charbonneaux Reims 51100, Francia o Istituto De Angeli S. r.l. Loc. Prulli, 103 / A, 50066 Reggello (FI), Italia. Adquiridos desde el interior de la UE. Sostenedor de licencia del producto: Cuadrante Pharmaceuticals Ltd, Bolton, BL6 4SA. Reenvasado por Maxearn Ltd, Bolton, BL6 4SA. Folleto de fecha de revisión 4 º de junio de 2014 BUSCAPINA es una marca comercial registrada de Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG. PP3 / 1261 / V1 2. Antes de tomar Buscopan comprimidos No tome Buscopan comprimidos si: x es alérgico (hipersensible) a butilbromuro de hioscina o cualquiera de los otros ingredientes (incluidos en la sección 6) x tiene glaucoma (un problema ocular) x Usted tiene megacolon ( un intestino muy ampliada) x Usted tiene algo que se llama "miastenia gravis" (un problema de debilidad muscular muy raro) Usted está embarazada, tiene riesgo de quedar embarazada o en periodo de lactancia (Folleto continúa al dorso) Buscopan tabletas se utilizan para aliviar los calambres en los músculos de la empresa: X estómago x tripa (intestino grueso) x vejiga y los tubos que conducen a la parte exterior de su cuerpo (sistema urinario) También se puede utilizar para aliviar los síntomas del Síndrome del Intestino Irritable (IBS). 1. ¿Qué Buscopan Las tabletas son y para qué se utilizan para Buscopan tabletas contienen un medicamento llamado "butilbromuro de hioscina". Esto pertenece a un grupo de medicamentos llamados "antiespasmódicos". En este prospecto: 1. Qué Buscopan Las tabletas son y para qué se utiliza 2. Antes de tomar BUSCAPINA comprimidos 3. Cómo tomar Buscopan Comprimidos 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de BUSCAPINA comprimidos 6. Información adicional Lea todo prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. x Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. x Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. x Este medicamento se le ha recetado a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. x Si alguno de los efectos adversos que sufre es problemático o grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Uso de otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos. Esto incluye los medicamentos adquiridos sin receta y plantas medicinales. Esto se debe a Buscopan comprimidos pueden afectar la forma en que algunos medicamentos actúan. También otros medicamentos pueden afectar la forma en Buscopan tabletas trabajan. Consulte con su médico o farmacéutico inmediatamente si tiene dolor abdominal inexplicable que persiste o empeora o se produce con: • enfermedad fiebre • sensación • estar enfermo • cambios en las deposiciones • dolor abdominal • baja presión sanguínea • sensación de desmayos o, • sangre en su intestino movimientos tenga especial cuidado con Buscopan tabletas Consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar su medicamento si: • Usted tiene una frecuencia cardíaca muy rápida u otros problemas cardiacos • Usted tiene un problema con la glándula tiroides como una tiroides hiperactiva glándula x usted tiene dificultad o dolor pasar agua (orina) de tal manera que los hombres con problemas de próstata x tiene estreñimiento x tiene fiebre Si no está seguro de si alguna de las circunstancias anteriores, hable con su médico o farmacéutico antes de tomar Buscopan tabletas. No tome este medicamento si alguna de las circunstancias anteriores. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento. Buscapina® tabletas de 10 mg (butilbromuro de hioscina) PROSPECTO: INFPRMATION PARA EL USUARIO Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.
No comments:
Post a Comment